PS3, PS4, Xbox One, Xbox360, 主頁, 遊戲新聞 — 26/07/2014 at 12:34 pm

中文版同步!《Biohazard》之父三上真司新作《The Evil Within》

by

呢隻恐怖嘢《The Evil Within (PsychoBreak)》,係由《Biohazard》之父三上真司、Tango Gameworks製作,睇過預告都知堅係回歸Bio第1集嗰份恐怖感!喺噚日動漫節台上,三上真司即場宣佈遊戲會同美版同步喺10月15日推出,而且仲係繁體中文!唔駛驚驚過頭睇唔切英文字幕啦!另外,我哋都同三上真司先生做咗個專訪,呢兩日會見街,敬請留意!

image003 The Evil Within (1) The Evil Within (2) The Evil Within (2) 三上真司是日出席PlayStation於動漫節的舞台活動 公佈中文版推出日期

 

官方資訊:

【香港•2014年7月25日】Sony Computer Entertainment Hong Kong (SCEH)今日宣布,將於2014年10月15日發售PlayStation®4(PS4™)及PlayStation®3(PS3™)專用遊戲『The Evil Within™ 英文版』和『The Evil Within 繁體中文版』。

在7月25日於香港舉辦的香港動漫電玩節 2014(展期為7/25∼29日)當中, 『The Evil Within』遊戲製作總監 三上 真司先生正式宣布預定於10月15日在北美發售的『The Evil Within』,將於10月15日在亞洲區同步發售繁體中文版。

三上真司先生為生存恐怖遊戲類型首開先河,『The Evil Within』乃是他於Zenimax集團旗下的Tango Gameworks™推出的首部作品。

在本遊戲中,玩家們將置身於充斥著前所未見的困難與恐怖的世界當中,必須努力掙扎以求存活。令人頭皮發麻的世界觀、嚇人的未知怪物以及接二連發來襲的恐怖……玩家靠自力戰勝恐懼時,獲得的爽快感、成就感以及些許的安心感自然不在話下。而各具個性的登場人物賭上性命解決各種謎題與困難的經過,也將交織出充滿戲劇性的劇情演出。以上要素所巧妙融合而成的極致「恐怖娛樂體驗」,便是『The Evil Within』試圖提供給玩家們的。透過本次繁體中文版的發售,無疑將能令廣大的使用者族群享受到『The Evil Within』的世界觀。

Sony Computer Entertainment Hong Kong Limited今後亦將提供更多專屬PlayStaion®4、PlayStaion®3的娛樂體驗,以強力推進PS4™╱PS3™平台的進一步普及與擴大。

※”PlayStation”是Sony Computer Entertainment Inc.的註冊商標。

※”  ”是Sony Corporation的註冊商標。

【『The Evil Within繁體中文版作品概要

商品名稱

The Evil Within™ (繁體中文版)

類型

生存恐怖

發售日

2014年10月15日

相容平台

PlayStation®4╱PlayStation®3

開發

Tango Gameworks™

收錄語言

語音

英文

字幕

繁體中文

著作權標示©

© 2014 ZeniMax Media Inc. Developed in association with Tango Gameworks. The Evil Within, Tango, Tango Gameworks, Bethesda, Bethesda Softworks, ZeniMax and related logos are registered trademarks or trademarks of ZeniMax Media Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks or trade names are the property of their respective owners. All Rights Reserved.

【『The Evil Within英文版作品概要

商品名稱

The Evil Within™ (英文版)

類型

生存恐怖

發售日

2014年10月15日

相容平台

PlayStation®4╱PlayStation®3

開發

Tango Gameworks™

收錄語言

語音

英文

字幕

英文

著作權標示©

© 2014 ZeniMax Media Inc. Developed in association with Tango Gameworks. The Evil Within, Tango, Tango Gameworks, Bethesda, Bethesda Softworks, ZeniMax and related logos are registered trademarks or trademarks of ZeniMax Media Inc. in the U.S. and/or other countries. All other trademarks or trade names are the property of their respective owners. All Rights Reserved.