主頁, 專題熱話, 潮玩新聞 — 05/07/2014 at 7:17 pm

《Slam Dunk》Blu-ray Collection發售官方記念 頭6位名台詞結果公佈

by

為慶祝電視動畫20周年,加上藍光套裝推出,官方由5月13日至6月15日俾入樽迷投選動畫「名言」,早幾日前官方就公開咗1至6位,之後仲會陸續公開其他名次嘅名句。睇番頭6位,陵南嘅田岡監督竟然佔咗兩位,呢兩句我都覺得一般。頭1位就唔意外,係三井壽嘅:「教練,我好想打籃球。」其實仲有好多,不過只限動畫嘅話就未必有份。講到我最鍾意,計埋漫畫,都係三井壽:「我是誰?我是三井壽,是永不放棄的男人!」仲有冇理由冇:「左手只是輕輕輔助。」嘛?

第1位:三井寿「バスケがしたいです……」(我好想打籃球)
第2位:安西先生「最後まで、希望を捨てちゃいかん あきらめたら、そこで試合終了だよ」( 如果現在放棄的話,比賽就結束了。)
第3位:陵南・田岡監督「敗因はこの私!!陵南の選手たちは最高のプレイをした!!」(失敗的原因是我。陵南隊員們打出了最棒的比賽。)
第4位:陵南・田岡監督「あいつも3年間がんばってきた男なんだ。侮ってはいけなかった」(他是努力了3年的男人,不能小看他。)
第5位:桜木花道「メガネ君 引退が伸びたな この天才のおかげで!」(眼鏡兄,托我這個天才的福,你不用提前引退了。)
第6位:赤木晴子「バスケットは…お好きですか?」(你喜歡籃球嗎?)

fig_prise_1_2 fig_prise_3_4 fig_prise_5_6
官方網站
http://www.toei-video.co.jp/BD/slamdunk/oubo/index.html